Исламский бухучет перевели на русский язык

На 15-й ежегодной конференции Организации бухгалтерского учета и аудита исламских финансовых учреждений (AAOIFI) и Всемирного банка подписали соглашение о том, чтобы перевести весь спектр шариатских стандартов AAOIFI по исламским финансам на русский язык.

Около 300 миллионов человек говорят на русском языке, а так как Организация  нацелена на донесение содержания стандартов до максимального количества потенциальных пользователей, перевод разработанных стандартов по исламским финансам необходим, он принесет пользу населению России и стран СНГ, говорит председатель Попечительского совета AAOIFI Шейх Ибрагим бин Халиф аль-Халиф.

Также в ходе конференции обсуждалось дальнейшее развитие стандартов. Генеральный секретарь AAOIF доктор Хамед Хассан Мер в своем докладе отметил, что за текущий год было издано 6 новых стандартов в области шариата, и проведена ревизия 13 существующих.